現時隨着英文在全世界範圍內的普及，在日常生活中我們需要接觸的英文愈來愈多，而要在考試以外運用英語寫作的機會亦然，包括電郵、文件、求職信等。當我們要用英語文章與人交流時，能夠書寫流暢、清晰和正確的英語非常重要。今天Tutor Circle 尋補 小編來為大家分享五個英文寫作的小技巧吧！
延伸閱讀：【英文句式】超實用！了解4類英文句式結構 從此英文寫作無難度
 

英文寫作技巧1. Break the rules

美國出版社蘭登書屋（Random House）文案總編德雷爾指，英語中有一些「不成文的規定」，如不用and、but等字開始句子，這些「規定」對香港學生來說都不算陌生。然而德雷爾認為，這些「規定」不一定有道理，用了也不一定是不正確。其他可打破的「規定」還有「不用介詞結尾」、「不把動詞不定式分開」等。當然，考試時就應該盡量避免「犯規」，但是日常用語可以不必完全跟足這些「規則」。
 

英文寫作技巧2. 抄寫範文

德雷爾還指出，想提高自己英文寫作水平可以練習模仿他人的文章，具體的做法就是找一篇自己喜歡和欣賞的範文，然後逐字逐句地抄寫，以學習他人文章的的韻律、選詞用字、標點符號運用等，而透過抄寫——不論是用紙筆還是電腦——能使你更深刻地了解別人的文章和文句。
 

英文寫作技巧3. 別依賴拼寫、語法軟件

網上有不少旨在幫助糾正或提醒英語拼寫、語法的軟件，然而，我們亦不要太過依賴它們，因為它們一方面並非完全可靠，另一方面亦往往缺乏靈活性，比如有時，寫作的人有意打破一些語法習慣上的陳規，但語法軟件有可能因為「不認識／少遇見」這種搭配而表示句子語法有誤。因此，如果想提升寫作水平，就不能太依賴英語拼寫、語法軟件。
 

英文寫作技巧4. 摘錄佳句

除了德雷爾提出的整篇抄寫之外，我們還可以在日常閱讀英文時，把一些自己認為有意思或是寫得好的句子摘錄下來，記在一個筆記本中，在作文時嘗試刻意拿出來重用或是加以模仿，以這種慢慢累積的方式來學會更多的生字和句式。
 

英文寫作技巧5. 背Synonyms

大家也可以嘗試背synonyms（近義詞），以有比較有系統地豐富自己的詞彙量，並不是說要在文章刻意運用艱澀的詞彙，而是能讓我們學習到更多的詞語，了解近義詞之間微妙的差異，從而在寫作中更精準地遣詞。如在google搜尋「good」的synonyms時，會出現一堆字辭，而如果你想形容食物味道很好，那麽只有delicious／mouth-watering／appertizing／tasty之類詞語合用，但fine／superior之類則不然。透過了解近義之中的不同詞，能幫助我們更精準的表達我們的意思，減少思想轉為文字過程中意義的流失。
 

總結

最後，英文是需要時間來進步的一門語言，並不是一朝一夕就突然會變好的。想要英文寫作得到進步，最好的還是在平日多多下筆，當然閱讀也是必不可少的，寫作作為一種輸出（output）的行為，怎能缺少input呢？
 
延伸閱讀 ：
【DSE English Writing】卷二英文作文5**原來靠背?! 2大要訣升一個Grade
【DSE英文作文】靠背文都過到骨？Eng Paper 2背書技巧！
【英文句式】超實用！了解4類英文句式結構 從此英文寫作無難度
 資料參考
 

尋補？Tutor Circle！

其他人還看了……

中學排名  呈分試  升中面試  英文補習
大學收分  Jupas  副學士  DSE筆記
大學五件事  私補價錢  Ocamp  暑期工
生日好去處  IQ題  任坐Cafe

留言